pte20040916045 Medien/Kommunikation, Unternehmen/Wirtschaft

Disney bezahlt für Copyright-Verstoß

1,2 Mio. Euro Vergleich bei König der Löwen


Burbank (pte045/16.09.2004/15:50) Der Disneykonzern http://www.disney.go.com hat sich mit der Familie des Musikers Salomon Linda vor einem südafrikanischen Gericht geeinigt. Laut einer Mitteilung des Konzerns soll den Erben von Linda zehn Mio. Rand (1,2 Mio. Euro) als Ausgleich für eine Urheberrechtsverletzung gezahlt werden. Denn Disney setzte das Lied "Mbube" ohne Erlaubnis unter dem Titel "The Lion Sleeps tonight" im Trickfilm "König der Löwen" ein.

Die Familie von Linda hatte geklagt, da sich Disney an dem 1939 geschriebenen Lied "Mbube" (Zulu für "Löwe") ohne Genehmigung bedient hatte, welches in den 40er Jahren zu einem Gassenhauer in Südafrika geworden war.

"Mbube" ist weltweit mit der in den 60er Jahren eingeführten Textzeile "in the jungle, the mighy jungle" bestens bekannt. Außerdem wurde das Lied seit 1951 von über 150 Interpreten kopiert, textlich verändert und in mindestens 15 Filmen verwendet. 1962 starb Linda und hinterließ drei Töchter und zehn Enkelkinder.

(Ende)
Aussender: pressetext.austria
Ansprechpartner: Cavita Bolek
Tel.: ++43-1-81140-305
E-Mail: volo1@pressetext.at
|