Aktive Rolle der Lungenliga im Disease Management Programm COPD
Prävention und Früherkennung der chronisch obstruktiven Lungenkrankheit (COPD)
Bern (pts027/30.10.2002/12:52) Texte français ci-dessous.
Unter chronisch obstruktiver Lungenkrankheit (COPD) leidet bereits ca. jeder zwanzigste Erwachsene in der Schweiz und die Zahl steigt weiter an. Die Lungenliga unterstützt deshalb das COPD Disease Management Programm zur Prävention, Früherkennung und Behandlung der COPD. Sie übernimmt spezifische Aufgaben wie die Einrichtung der langfristigen Sauerstoff-Heimtherapie und die Begleitung der Betroffenen. Dank dem Fachwissen ihrer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und den rund 150 Beratungsstellen ist die Lungenliga ein wichtiger Pfeiler im COPD-Programm.
Mit dem COPD Disesase Management Programm zur Prävention, Früherkennung und Behandlung der chronisch obstruktiven Lungenkrankheit (COPD) soll dem überdurchschnittlichen Anstieg dieser Erkrankung begegnet werden. COPD gehört zu den häufigsten Erkrankungen überhaupt - in der Schweiz leiden bereits rund 5% der Erwachsenen darunter.
COPD ist nicht heilbar, deshalb sind die Prävention und die Früherkennung sehr wichtig. Bisher erfolgt die Diagnose oft erst spät, in einem fortgeschrittenen und chronisch symptomatischen Stadium. Die Behandlung ist jedoch meist einfacher und vor allem erfolgversprechender, wenn sie bereits im Frühstadium einer COPD einsetzt. Für den Therapieerfolg ist zudem wichtig, dass die Betroffenen das Behandlungskonzept des Arztes konsequent einhalten. Die Beiträge der Lungenliga (siehe Tabelle 1) helfen mit, der weiteren Verschlechterung so gut wie möglich entgegenzuwirken.
Lungenwerte objektiv messen
Hauptrisiko-Faktor für COPD ist das Rauchen. Rauchende kennen zwar ihren Blutdruck und ihren Cholesterin-Wert, nicht aber ihre Lungenwerte. Jede Raucherin und jeder Raucher sollte daher ihr/sein persönliches COPD-Risiko kennen, das mit objektiven Messungen, der Spirometrie und der CO2-Bestimmung, ermittelt wird. Rauchende sollten wissen, dass die wichtigste Therapie-Massnahme zur Vermeidung von irreversiblen obstruktiven Lungenschäden der Rauchstopp ist.
Die Empfehlung zum Rauchstopp und die Beratung über die Raucherentwöhnung sind die Hauptmassnahmen der neuen COPD-Behandlungs-Richtlinien der Schweizerischen Gesellschaft für Pneumologie (SGP). Im fortgeschrittenen Stadium wird empfohlen, mit einem Massnahmen-Paket die Atemnot zu lindern und eine soziale Ausgrenzung sowie den Verlust der Mobilität zu vermeiden.
Die Beiträge der Lungenliga
Die Lungenliga Schweiz engagiert sich in der Prävention und in der Aufklärung zur COPD-Früherkennung. Sie führt im Auftrag des Bundesamtes für Gesundheit und der Aktion "Let it be" eine Fortbildungs-Offensive für Ärzte durch. Diese Aktion hat zum Ziel, ein System von Intensiv-Kursen für Ärzte aufzubauen und deren Kompetenzen in der Rauchstopp-Beratung zu fördern.
Damit sollen die bisherigen Engagements zur Tabakpävention durch die Ärzteschaft gebündelt und verstärkt werden.
Für die weiter gehende Unterstützung der Aufhörwilligen werden die kantonalen Lungenligen und deren Fachstellen für Tabakprävention einbezogen.
Die kantonalen Lungenligen bieten in Zusammenarbeit mit der Ärzteschaft zudem folgende Dienstleistungen für Patienten mit einer chronisch obstruktiven Lungenkrankheit an:
Tabelle 1: Beiträge der kantonalen Lungenligen
* Langfristige Sauerstoff-Heimtherapie
* Psychosoziale Betreuung und Begleitung
* Ambulante pulmonale Rehabilitiationsprogramme
* Bewegungs- und Atem-Kurse
* Erfahrungsaustausch-Gruppen
* Begleitete Ferien zum Auftanken
Die Lungenliga stellt Ihre Mitarbeit und Kompetenz im Rahmen des COPD Disease Management Programms zur Verfügung. Ziel ist es, die Leiden der Patienten zu lindern und mittel- bis längerfristig (dank Prävention) dazu beizutragen, das Auftreten von COPD vermehrt zu vermeiden. Spenden zur Unterstützung dieser Anliegen auf das PC-Konto 30-289986-9 unterstützen den Ausbau dieser Angebote.
Für Medienauskünfte stehen zur Verfügung:
Dr. med. Otto Brändli, Chefarzt Zürcher Höhenklinik Wald
Tel. 055 256 61 11, otto.braendli@zhw.ch
Werner Vogel, Leiter Marketing und Kommunikation, Lungenliga Schweiz
Tel. 031 378 20 54, Fax 031 378 20 51, w.vogel@lung.ch
--------------------------------------------------------------
Le rôle actif de la Ligue pulmonaire dans le programme de lutte contre la BPCO
Prévention et dépistage précoce de la broncho-pneumopathie chronique obstructive (BPCO)
Berne, le 30 octobre 2002 - En Suisse, un adulte sur vingt souffre aujourd'hui de broncho-pneumopathie chronique obstructive (BPCO) et ce nombre ne cesse de progresser. La Ligue pulmonaire suisse soutient le programme de lutte contre la BPCO visant à traiter cette maladie, mais aussi à la prévenir et à la dépister aussi tôt que possible. La Ligue pulmonaire suisse se charge de tâches spécifiques, telles que l'instauration de l'oxygénothérapie au long cours à domicile et l'encadrement de ces patients. Grâce aux compétences, au savoir professionnel du personnel et à la présence de 150 services-conseils, la Ligue pulmonaire Suisse est un pilier central du programme de la lutte contre la BPCO.
Le programme de lutte contre la broncho-pneumopathie chronique obstructive (BPCO), de traitement de cette maladie, de sa prévention et de son dépistage précoce a pour but d'enrayer la hausse excessive de cette pathologie. La BPCO figure parmi les maladies les plus fréquentes en Suisse actuellement : en effet, 5 pour cent de la population adulte de notre pays en souffre.
La BPCO est incurable, d'où l'importance de la prévention et du dépistage précoce. Jusqu'ici, le corps médical diagnostiquait souvent tardivement cette maladie, c'est-à-dire lorsqu'elle avait atteint un stade avancé, chronique et symptomatique. Le traitement de la BPCO est toutefois bien plus simple et surtout plus prometteur lorsqu'il intervient au stade précoce de la maladie. Par ailleurs, le succès de la thérapie dépend de la stricte observance par le patient du plan de traitement prescrit par le médecin traitant. La Ligue pulmonaire Suisse (cf. tableau 1) contribue à prévenir autant que possible une dégradation de la maladie.
Mesurer objectivement les valeurs pulmonaires
Le tabagisme constitue le principal facteur de risque de la BPCO. Les fumeurs connaissent certes leur pression sanguine et leur taux de cholestérol, mais pas leur capacité respiratoire. C'est pourquoi chaque fumeur et fumeuse devrait absolument connaître ses risques personnels de BPCO, mesurables objectivement par la spirométrie et la mesure du taux de CO2. Les fumeurs devraient savoir que l'interruption immédiate et définitive du tabagisme est la mesure thérapeutique la plus importante pour éviter une broncho-pneumopathie chronique obstructive irréversible.
La recommandation de l'arrêt du tabagisme et les conseils prodigués pour se désaccoutumer de la nicotine sont les mesures principales des nouvelles directives de traitement du BPCO de la Société suisse de pneumologie (SSP). Aux stades avancés de la maladie, il est recommandé de soulager la dyspnée par un train de mesures thérapeutiques et d'éviter l'exclusion sociale ainsi que la perte de mobilité des patients atteints.
Les contributions de la Ligue pulmonaire Suisse
La Ligue pulmonaire Suisse s'engage dans la prévention et le dépistage précoce de la BPCO. Mandatée par l'Office fédéral de la santé publique et la campagne " Let it be ", la Ligue pulmonaire Suisse mène une campagne en matière de formation continue en faveur des médecins. Cette campagne a pour objectif d'élaborer un système de cours intensifs destinés aux médecins et d'augmenter leurs compétences lors des consultations destinées à permettre aux patients de cesser de fumer. Cela aura pour conséquences d'augmenter sensiblement les effets conjoints de la prévention contre le tabagisme faite par le corps médical.
Les Ligues pulmonaires cantonales et leurs services de prévention et de lutte contre le tabac entrent en action et soutiennent tous ceux et celles qui voudraient en finir avec le tabagisme.
Les Ligues pulmonaires cantonales, travaillant en étroite collaboration avec le corps médical, offrent les prestations suivantes aux patients souffrant de broncho-pneumopathie chronique obstructive :
Tableau 1 : les contributions des Ligues pulmonaires cantonales
* Oxygénothérapie au long cours à domicile
* Assistance et encadrement psychosocial
* Programmes ambulatoires de réadaptation pulmonaire
* Cours de respiration et de mobilité
* Groupe d'échange d'expériences
* Vacances accompagnées pour faire le plein d'énergie
Dans le cadre du programme de lutte contre la BPCO, la Ligue pulmonaire Suisse met à disposition tant son savoir que ses compétences. L'objectif visé ici est de pouvoir soulager les patients et de contribuer - à moyen et à long terme - à enrayer la progression de la BPCO grâce à une prévention efficace. Les dons pour soutenir ce programme ambitieux et l'extension de ces offres de prestations sont à adresser au compte de chèques postaux 30 - 289986-9. Un grand merci d'avance!
Pour de plus amples informations, les médias pourront s'adresser au:
Docteur Otto Brändli, médecin-chef de la Zürcher Höhenklinik Wald
Tél. 055 256 61 11, otto.braendli@zhw.ch
Werner Vogel, directeur Marketing et Communication, Ligue pulmonaire Suisse
Tél. 031 378 20 54, fax 031 378 20 51, w.vogel@lung.ch
| Aussender: | Lungenliga Schweiz |
| Ansprechpartner: | Dr. med. Otto Brändli, Werner Vogel |
| Tel.: | 055 256 61 11 / 031 378 20 54 |
