pts20060128006 in Forschung

Der neue MFC-640CW: "Ich bin auch ein Übersetzer und ein Telefon"


.
.

Baden-Dättwil (pts006/28.01.2006/08:00) Für Privatanwender und Home Offices mit begrenztem Raum-angebot hat Brother viel Leistung in einem formschönen und ultra-kompakten Design. Mit dem MFC-640CW kommt ein cleverer Alleskönner auf den Markt, der nicht nur druckt, scannt, kopiert und faxt, sondern dank seiner spektakulären Übersetzungsfunktion fremdsprachige Dokumente übersetzt und zum Weiterverarbeiten bereithält.

Details gefällig?
Der Flachbettfarbkopierer mit Einzelblatteinzug zoomt bei Bedarf von 25 auf 400%. Der Farbfax mit 14'400 bps spart gerne Farbe, wenn schwarz-weiss gut genug ist. Der Farbdrucker liefert bis zu 15 Seiten/Minute, und dies dank kapillarem Tintensystem im Flüsterton. Das Papier bezieht das Gerät elegant aus dem platzsparend integrierten Schacht für 100 Blatt. Und der MFC-640CW ist auch gleich ein Telefon mit Freisprecheinrichtung und Telefonbeantworter.

Und dies ist noch nicht alles.
Als Mediastation für alle gängigen Mediacards liest der MFC-640CW ohne Umweg über den Computer Daten ab Digitalkameras und druckt bei Bedarf randlos bis zum Format A4. Seine separat auswechselbaren Tintenpatronen schützen Umwelt und Budget gleichermassen. Und natürlich kommt das Gerät - typisch Brother - mit 100% Verbrauchsmaterial ins Haus.

Übrigens: Wer zwei Jobs parallel erledigen will, wird Dual Access schätzen. Die Werbefax-Löschfunktion und die grosse Auswahl an mitgelieferter Software runden das grossartige Angebot ab. Nur der Preis bleibt so kompakt wie das Gerät. Brother eben. Immer ein bisschen mehr als erwartet.

Der neue Brother MFC-640CW ist ab Januar 2006 für CHF 379.- im Handel.
(inkl. vRG CHF. 6.00) alle Preise inkl MWST

Leistungsmerkmale

  • Wireless-Inkjet All-in-One: Telefon, Farbkopierer, Farbfax, Flachbettscanner, Farbdrucker, Mediastation
  • Flachbettfarbkopierer mit ADF und Zoom 25-400%
  • Farbfax mit 14'400 bps nach ITU-T30E mit Dual Access
  • Farbdrucker mit bis zu 6000 dpi
  • Flachbett- und Einzugs-Scanner mit 600 x 2400 dpi / 36 bit (optisch)
  • Mediastation für SD/MMC, CF, SM, xD-Cards und MemoryStickPro
  • Papiermanagement mit 100-Blatt-Schacht
  • Wireless 802.11 b/g, FS USB 2.0 und 10/100TX für Win & Mac
  • Scanner mit Texterkennung und Sprachübersetzungs-Funktion!
  • Masse (BxTxH): 438x347x165 mm / Gewicht: 6,0 kg

    Pressekontakt für Rückfragen:
    Brother (Schweiz) AG, Alessandra Ruffini
    Täfernstrasse 30, Postfach 5108, 5405 Baden 5 Dättwil
    Tel. 056 484 11 31, Fax 056 484 13 35, Mobile 079 823 10 01
    ruffini@brother.ch

    (Ende)
    Aussender: Brother (Schweiz) AG
    Ansprechpartner: Alessandra Ruffini
    Tel.: 056 484 11 31
    E-Mail: ruffini@brother.ch
    |