pts20050905012 Umwelt/Energie, Handel/Dienstleistungen

Allianz für starke Regionen: Nicht alles ist Handarbeit

Pöttinger und CNH Steyr auf der Rieder Landwirtschaftsmesse 2005


Ried i. I. (pts012/05.09.2005/10:08) Unter den 1240 inländischen und 760 ausländischen Unternehmen, die sich in diesem Jahr auf der Rieder Landwirtschaftsmesse präsentieren, sind mit Pöttinger und CNH Steyr auch zwei Partner der "Allianz für starke Regionen" vertreten. Die beiden Hersteller landwirtschaftlicher Maschinen haben sich mit zehn anderen Unternehmen aus der Lebensmittelwirtschaft zur "Allianz für starke Regionen" zusammengeschlossen, um das Lebensministerium bei der Initiative "Genuss Region Österreich" zu unterstützen. Sie hat die Stärkung und den Ausbau der kulinarischen Vielfalt zum Ziel.

"So wichtig das Vertrauen des Konsumenten in die Produkte und in ihre Produzenten - die Bäuerinnen und Bauern Österreichs - ist, so wichtig ist das Vertrauen der Bauern in ihre Maschinen", erklärt Manfred Rinner, Österreich-Vertriebsleiter von CNH Steyr, die über Partnerhändler bei der Landwirtschafts-Schau präsent sind. "Längst hat sich das bäuerliche Arbeitsleben zu einem Zusammenspiel aus Know-how, Handwerk und Einsatz von hochtechnischen Geräten entwickelt. Während vor hundert Jahren ein Landwirt vier Personen ernährt hat, sind es heute 128. Ermöglicht wurde dies besonders durch den technischen Fortschritt", erläutert Pöttinger-Geschäftsführer Heinz Pöttinger

Bedeutung von Maschinen nimmt zu

Die durchschnittliche Betriebsfläche eines österreichischen Land- und Forstwirtschaftsbetriebes stieg in den vergangenen 23 Jahren von 24,8 Hektar um rund 57% auf 39 Hektar an. Umso mehr Bedeutung gewinnt der Einsatz von Maschinen. Heinz Pöttinger: "Landwirtschaft war früher mit harter körperlicher Arbeit verbunden. Heute zählen Köpfchen und der Einsatz von intelligenter Technik. Pöttinger hat bei seinen Entwicklungen immer darauf geachtet, den Nutzen für den Landwirt besonders hoch zu halten."

Hochwertigkeit ist ein Markenzeichen von Pöttinger und Steyr. "Bei uns hat der Einsatz von Pöttinger-Maschinen Tradition", streicht Hermann Steinlechner, Bauer im tirolerischen Vomp hervor. "Wir sind mit diesen Geräten immer gut gefahren". Der oberösterreichische Gemüsebauer Josef Berner stellt Steyr ein ähnliches Zeugnis aus: "Die Traktoren sind zuverlässig und vielseitig einsetzbar." Für beide ist es Faktum, dass für das Erzeugen von hochwertigen Produkten hochqualitative Maschinen zum Einsatz kommen müssen. Den Grundstein für wertvolle Produkte bilden aber immer noch das Fachwissen des Landwirts und seine Liebe zum Beruf.

Link zur Allianz-Website: http://www.starke-regionen.at und http://www.starke-marken.at

(Ende)
Aussender: Allianz für starke Regionen
Ansprechpartner: Mag. Eveline Fitzinger
Tel.: 01/402 48 51-172
E-Mail: fitzinger@tsp.at
|