pts20090408022 Technologie/Digitalisierung, Handel/Dienstleistungen

Langenscheidt senkt IT-Fixkosten durch Managed Services von Retarus

Retarus sorgt für erhöhte Flexibilität und Sicherheit der Systeme


München/Wien/Zürich (pts022/08.04.2009/11:25) Die global agierende Verlagsgruppe Langenscheidt erschließt in der elektronischen Kommunikation ab sofort zusätzliche Kostensenkungspotenziale durch Managed Services. Basis der erfolgreichen IT-Strategie bilden Lösungen und Dienste der Münchener retarus GmbH http://www.retarus.de , welche die unternehmerische Flexibilität sowie die Sicherheit der Systeme des Traditionsverlags erhöhen. Die Mail-Infrastruktur wird zuverlässig durch die Retarus Managed E-Mail Services vor Spam und Malware geschützt, Marketing-Kommunikationsmaßnahmen werden effizient über das Dialog-Kommunikationsportal Retarus WebExpress abgewickelt: So muss sich der Fremdsprachenspezialist nicht mit dem Betrieb geschäftskritischer Basistechnologien beschäftigen und kann sich optimal auf seine Kernkompetenzen konzentrieren.

Mit rund 1.100 Mitarbeitern und einem weit verzweigten Firmennetzwerk in elf Ländern gehört Langenscheidt zu einem der weltweit bedeutendsten Unternehmen in den Kernkompetenzen Sprachen sowie Reise und Kartografie. Zur reibungslosen Koordination internationaler Aktivitäten dieser Verlagsgruppe ist ein zuverlässiges E-Mail-System unerlässlich. Ebenso unverzichtbar ist ein zuverlässiger Schutz vor Viren und Malware sowie effiziente Filter, die unerwünschte Werbe-Mails (Spam) fernhalten. Durch den Einsatz der Managed Services von Retarus kann der Weltmarktführer für zweisprachige Wörterbücher nun störungsfrei und zu verringerten IT-Fixkosten kommunizieren.

Die Mail-Infrastruktur wird durch die Retarus Managed E-Mail Services zuverlässig und effizient vor Spam, Viren und anderen schädlichen Inhalten geschützt und bietet neben einem erheblichen Kosten-Einsparungspotenzial ein Höchstmaß an Performance und Sicherheit. So muss sich der Fremdsprachenspezialist nicht mit dem Betrieb einer störungsfreien E-Mail Infrastruktur beschäftigen und kann sich optimal auf seine Kernkompetenzen konzentrieren.

Hierzu zählt unter anderem der Versand von Informationen über Novitäten und Neuauflagen an Buchhändler: die Marketing-Abteilung der Langenscheidt-Gruppe adressiert monatlich mehrere Tausend Empfänger über das Dialog-Kommunikationsportal Retarus WebExpress. So werden z. B. Angebote samt Bestellformular schnell, kostengünstig und personalisiert per Telefax über die Messaging-Plattform von Retarus versendet. Dies bedeutet sowohl für Langenscheidt, als auch für die adressierten Kunden, einen erheblichen Geschwindigkeits- und Zeitvorteil.

Durch den Einsatz der Lösungen in Form eines Managed Service muss der Verlag keine zusätzlichen Investitionen in Hardware, Software, Lizenzen und Wartung tätigen. Die Managed Services von Retarus konnten vor allem in puncto Zuverlässigkeit und aufgrund des nachhaltigen Fixkostensenkungspotenzials überzeugen.

Über Retarus
Als einer der führenden Anbieter professioneller Messaging-Lösungen bietet Retarus Managed Services für die elektronische Unternehmenskommunikation und zur Automatisierung von Geschäftsprozessen. Das Portfolio zielt auf Großunternehmen und den Mittelstand und sorgt für optimierte Geschäftsprozess-Kommunikation mit maximaler Sicherheit und höchster Performance. Retarus betreibt seine Lösungen als Managed Service in seinen Hochleistungs-Rechenzentren. Die Retarus-Dienste befinden sich bei über 3.000 internationalen Kunden aller Branchen im Einsatz, darunter die Allianz, Bayer, Continental, Dätwyler, Honda, Linde, O2, Puma, Revlon, Santander, Sony und UBS. Rund 185 Mitarbeiter am Hauptsitz in München und in den Tochtergesellschaften in Lyon, Madrid, Mailand, Zürich und Wien sorgen Tag für Tag für hohe Kundenzufriedenheit durch reibungslos funktionierende Kommunikationsprozesse.

Weitere Informationen: http://www.retarus.de

Diese Presseinformation und Bildmaterial kann unter http://www.retarus.de abgerufen werden. Abdruck für redaktionelle Zwecke honorarfrei unter Quellenangabe "retarus GmbH".

Kontakt:
retarus GmbH
Peter Kopfmann
Neumarkter Straße 59
D-81673 München
Tel.: +49/89/5528-1404
Fax: +49/89/5528-1401
peter.kopfmann@retarus.de
http://www.retarus.de

(Ende)
Aussender: retarus GmbH
Ansprechpartner: Peter Kopfmann
Tel.: +49 (0) 89 / 55 28 - 0
E-Mail: peter.kopfmann@retarus.de
|