* Jungfernfahrt des neuen "Zeppelin NT" erfolgreich *

Neue Konstruktionsweise soll Vorteile haben

Stuttgart (pte001/22.09.1997/15:29)

Die Jungfernfahrt des Luftschiffs "Zeppelin NT" hat alle Erwartungen übertroffen: Rund 45 Minuten dauerte der Flug des 60 Meter langen Luftschiffs. Mit Bau und Entwicklung hatte die deutsche Zeppelin GmbH in Friedrichshafen vor sieben Jahren begonnen.

Der Flugkörper eines "Zeppelins" ist selbsttragend. Den nötigen Auftrieb liefern in der Hülle 7.200 Kubikmeter unbrennbares Helium. Damit wird einer Katastrophe wie vor 60 Jahren in Lakehurst/USA vorgebeugt, bei der das Luftschiff "Hindenburg" in Flammen aufging. Auch bei der Steuerung beschritt man neue Wege. Klaus Hagenlocher, technischer Projektleiter, erklärt: "Der Vorteil dieses Luftschiffes ist, daß es beim Schwebeflug mit Propellern steuerbar ist. Erst wenn das Schiff in die Vorwärtsfahrt übergeht, wird die Steuerung auf die Ruder, die Leitwerke, umgeschaltet und dann ähnlich einem Flugzeug gesteuert."

Fünf "Zeppeline" mit der neuen Technologie sind schon vorbestellt worden. Kostenpunkt pro Schiff: rund 90 Millionen Schilling. Mögliche Einsatzbereiche sind Tourismus und der Transport schwerer Lasten. (Quelle: Zeppelin GmbH.)

* Satelliten pflügen Äcker *
In Amerika fahren Traktoren bald ohne Fahrer. Satelliten halten sie besser in der Ackerfurche als ein Mensch. Michael O'Connor und Gabriel Elkaim von der Stanford University präsentierten in Kansas City einen neun Tonnen schweren Prototypen. Der Traktor fährt jede Route bis auf zwei Zentimeter genau wodurch Dünger und Saatgut eingespart werde. Ein menschlicher Fahrer schafft nur eine Genauigkeit von rund zehn Zentimetern. Über die 24 Satelliten dieses Systems sowie einen zusätzlichen Sender und Empfänger kann der Traktor von jedem Büro aus, auch bei Nacht und Nebel, gesteuert werden. (Ende)