Canon und HP bieten unübertroffene Office Workflow Solutions

Tokio und Palo Alto (pts018/14.09.2009/11:50) Kunden profitieren von Canons innovativen Technologien für Multifunktionssysteme, seinem leistungsfähigem Service und Support und der führenden Rolle von HP in den Bereichen Netzwerkdruck, Druckermanagement und Workflow Lösungen.

Canon Inc. (NYSE: CAJ) und HP (NYSE: HPQ) kündigen heute eine erweiterte Allianz zur gemeinsamen Vermarktung und dem Vertrieb einer neue Palette von Office-Multifunktionssystemen an, die das Beste beider Unternehmen vereint: Die führenden Multifunktionssysteme von Canon und die Vorzüge von HP bei Enterprise Printing and Imaging.

Die Kooperation baut auf einer bestehenden Partnerschaft zwischen Canon und HP auf und versetzt die Unternehmen in die Lage, den Kunden neue webfähige Lösungen zu bieten, die Canons überragende Multifunktionssystemplattform und Druckverfahren mit den führenden Devicemanagement-, IT-Integrations- und Office-Workflow-Fähigkeiten von HP verbindet. Mit der erweiterten Palette des Software- und Serviceangebots, das von EDS, einem HP-Unternehmen, erbracht wird, zusammen mit Managed Print Services von HP und Canons weltweitem Service- und Support-Angebot, haben Unternehmenskunden jetzt Zugriff auf eines der komplettesten Angebote der Branche, das zu höherer Effizienz und größeren Kosteneinsparungen führt.

Die Kooperation beinhaltet aktuelle und zukünftige Produktportfolios beider Unternehmen und bietet den Kunden damit eine höhere Kompatibilität über ihre gesamte Druck-Flotte hinweg. Canon und HP werden ebenfalls vom gegenseitigen Zugang zu ihren Management- und 3rd-Party-Entwickler-Softwareportfolios profitieren, einschließlich Canon imageWARE Enterprise Management Console und Canon MEAP sowie HP Web Jetadmin und der HP Open Extensibility Plattform. Das erweiterte Portfolio an Produkten und Dienstleistungen wird voraussichtlich für Kunden in Nordamerika und Europa sowie für weltweite Kunden aus diesen Regionen erhältlich sein.

"Durch diese neue Kooperation mit HP freuen wir uns darauf, die Vorteile der extrem vielseitigen und hochleistungsfähigen Canon Multifunktionsprodukte einer erweiterten Anwenderbasis verfügbar zu machen", sagt Masaki Nakaoka, Managing Director und Chief Executive, Office Imaging Products Operations, bei Canon Inc. "Wir erwarten, dass dies den Nutzen für die Kunden beider Unternehmen maximiert, während es Canon wie HP gleichzeitig den Weg zu verstärktem Wachstum ebnet."

"HP ist seit langem einer der Branchenführer mit einem Portfolio von Produkten, Software, Services und Lösungen, die es Unternehmenskunden weltweit ermöglichen, ihre Imaging- und Druck-Effizienz zu verbessern, ohne Kompromisse bei der Verlässlichkeit, Qualität oder Professionalität ihrer Dokumente einzugehen", erklärt David Murphy, Senior Vice President, Imaging and Printing Group, bei HP. "Mit dem Ausbau unserer Partnerschaft mit Canon, um Kunden ganzheitlichere IT-Solutions mit Mehrwert zu bieten, sind wir zuversichtlich, dass Unternehmen mit ihren Anforderungen an Imaging und Printing und den gesamten Business-Workflow Produktivitätsverbesserungen erzielen."

Über Canon Inc.
Canon Inc. (NYSE: CAJ) mit Hauptsitz in Tokio, Japan, ist ein führendes Unternehmen in den Bereichen Professional und Consumer Imaging und Informationssysteme. Die umfassende Produktpalette von Canon umfasst Kopiersysteme, Tintenstrahl- und Laserdrucker, Kameras, Videosysteme, medizinische Systeme und Produktionsausrüstungen zur Herstellung von Halbleitern. Mit rund 160.000 Mitarbeitern weltweit verfügt Canon über Produktionsstätten und Vertriebs-Niederlassungen in Japan, Amerika, Europa, Asien und Ozeanien; sowie über ein weltweites F&E-Netzwerk mit Unternehmen in den USA, Europa, Asien und Australien. Canon erzielte im Fiskaljahr 2008 (beendet am 31. Dezember 2008) einen konsolidierten Nettoumsatz von $44.99 Milliarden (bei einem Wechselkurs von ¥91 = US$1). Weitere Information finden Sie auf der Canon Inc. Webseite unter: http://www.canon.com/index.html .

Über HP
HP, das weltgrößte Technologie-Unternehmen, vereinfacht den Umgang mit Technologien für Konsumenten und Geschäftskunden mit einem Portfolio, das von Druckern über PCs, Software, Services bis zu IT-Infrastruktur reicht. Weitere Informationen über HP (NYSE: HPQ) finden Sie unter http://www.hp.com/ .

Rückfragenhinweis:

Canon Austria GmbH
Helmut Hafner
Tel: +43-1-68088-744
e-mail: helmut.hafner@canon.at
http://www.canon.at

ACCEDO Austria GmbH
Sabrina Rachor
Tel: + 43-1-533 87 00-34
e-mail:sabrina.rachor@accedogroup.com
http://www.accedogroup.com

Aussender:	Canon GmbH
Ansprechpartner:	Helmut Hafner
Tel.:	+43-1-68088-744
E-Mail:	helmut.hafner@canon.at