Neues Management-Team bei McCann-Erickson Genf

Geneva (pts033/03.04.2001/14:11) Neues Management Team bei McCann-Erickson Genf

McCann-Erickson Genf ernennt ein neues Management Team und bleibt damit weiter auf Erfolgskurs. Curdin Janett wird zum Managing Director, Stéphanie Rupp zur Deputy Managing Director und John Myers zum Director International Accounts ernannt. Timo Kirez, der neue Executive Creative Director, übernimmt die Führung der Kreation.

Heinz Flückiger, Chairman und CEO McCann-Erickson Schweiz, sagt dazu: "Dieses dynamische, mehrsprachige Team bringt der Schweiz umfangreiche Erfahrung auf internationaler und nationaler Ebene. Alle haben bereits beachtliche berufliche Erfolge bei McCann-Erickson Genf aufzuweisen, und ich bin überzeugt, dass sowohl unsere gegenwärtigen wie auch unsere zukünftigen Kunden die Visionen dieses Teams und dessen Einstellung zu Kommunikationsmitteln, die auf die besonderen Bedürfnisse unserer Kunden zugeschnitten sind, schätzen werden." Heinz Flückiger fügt hinzu: "Diese jungen Profis repräsentieren vier verschiedene Nationalitäten und Sprachen. Sie haben jedoch eines gemeinsam: ihr Engagement für den Kundenservice und eine starke Vision, die McCann-Erickson Genf in die Zukunft führen wird."

Curdin Janett, der neue Managing Director, kommentiert die Ernennung des neuen Teams: "Für uns ist es äusserst wichtig, die speziellen Bedürfnisse eines Kunden zu erkennen und die adäquatesten Kommunikationsinstrumente einzusetzen. Wir glauben nicht, dass klassische Werbung für jeden Kunden die einzige Lösung ist. Wir möchten den hohen Gehalt und die erstklassige Qualität unserer vielseitigen Dienstleistungen, die wir unseren Kunden offerieren können, hervorheben."

McCann-Erickson Genf bietet eine komplette Palette an Werbeleistungen und Kreation auf internationalem Niveau, die im heutigen übersättigten Markt eine starke Wirkung haben. Dazu kommen McCann-eigene Instrumente für effiziente Werbung und Kommunikation, wie "Pulse", eine einzigartige Methode, Konsumenten-Ansichten auf lokaler und internationaler Ebene zu untersuchen, und das "Brand Opitimization System", das eine quantitative Analyse des Mitteleinsatzes in alles Kommunikationsdisziplinen ermöglicht.

Mit ihren 65 Mitarbeitern ist McCann-Erickson Genf die grösste Agentur der Westschweiz. Sie verfügt über ein komplettes Angebot an Kommunikationsmitteln in Französisch, Deutsch und Englisch.

Nouvelle équipe à la tête de McCann-Erickson Genève

McCann-Erickson Genève a annoncé la nomination d'une nouvelle équipe de direction à Genève pour continuer sur la voie du succès. Curdin Janett a été nommé Directeur général, Stéphanie Rupp, Directrice générale adjointe, et John Myers, Directeur de la clientèle internationale. La direction de la création est assurée par Timo Kirez, le nouveau Executive Creative Director.

Pour Heinz Fluckiger, Chairman et CEO de McCann-Erickson Suisse, "Cette équipe multilingue et dynamique apporte au monde de la pub suisse sa riche expertise à l'échelle nationale et internationale. Chacun des membres compte déjà de nombreux succès professionnels à son actif chez McCann-Erickson Genève. Je suis certain que nos clients actuels et futurs sauront apprécier leur conception et leur approche de la communication, adaptée aux besoins spécifiques de chaque client." Et Heinz Fluckiger d'ajouter: "Cette jeune équipe de professionnels de la pub représente à elle seule quatre nationalités et langues différentes. Mais tous ses membres partagent le même engagement envers le service au client ainsi qu'une vision claire de l'avenir qui saura guider McCann-Erickson Genève vers le futur."

Commentant la nomination de la nouvelle équipe, Curdin Janett, Directeur général, ajoute: "Nous somme convaincus qu'il faut évaluer les besoins individuels de chaque client pour en suite utiliser les outils de communication les plus appropriés. Notre approche n'est pas, et ne sera pas, celle de s'adresser à nos clients avec l'idée que la publicité traditionnelle est la réponse à tous leur problèmes. Nous entendons mettre en valeur la qualité et la pertinence de la vaste gamme de services que nous offrons à nos clients."

McCann-Erickson Genève offre un éventail complet de services publicitaires ainsi que des moyens créatifs de premier ordre qui ont un impact certain dans le monde mouvementé d'aujourd'hui. A ces services s'ajoute toute une gamme d'outils spécialement conçus par McCann-Erickson pour créer une publicité et une communication porteuses et efficaces. Parmi ceux-ci, Pulse, une approche unique qui fournit des informations exceptionnelles sur les consommateurs tant au niveau local qu'international, ainsi que le Brand Optimization System de McCann qui permet de procéder à une analyse quantitative des programmes de communication à travers tous les médias.

Avec 65 collaborateurs, McCann-Erickson Genève est la plus grande agence de publicité de Suisse romande et offre une palette complète de services en français, allemand et anglais.

New Management Team to Lead McCann-Erickson Geneva

McCann-Erickson Geneva announces a new management team to build on the agency's track record of success. Curdin Janett has been appointed Managing Director, Stéphanie Rupp Deputy Managing Director, and John Myers, Director of International Accounts. Creative leadership will be driven by Timo Kirez, the new Executive Creative Director.

Heinz Fluckiger, Chairman and CEO of McCann-Erickson Switzerland, notes: "This dynamic multi-lingual team brings a wealth of international and national expertise to Switzerland. I am sure that our clients will appreciate their approach to communications, tailored to each client's particular needs." Adds Fluckiger: "These young professionals represent four different nationalities and languages. But what they share is a strong commitment to client service and a vision that will lead McCann-Erickson Geneva into the future."

On this same theme, Managing Director Curdin Janett adds "We believe in evaluating a client's needs and applying the most appropriate communications tools. We do not approach every client with the idea that traditional advertising will be the answer to all of their problems. We intend to highlight the depth and quality of the wide range of services we offer our clients."

McCann-Erickson Geneva provides full-service advertising support and world-class creative capabilities that make an impact in today's cluttered marketplace. These services are enhanced by a comprehensive assortment of proprietary tools designed to create effective advertising and communications. These include a unique approach to the market called Pulse, resulting in exceptional consumer insights both locally and around the world, and McCann's Brand Optimization system which allows for a quantifiable analysis of a communications program across all media.

With 65 full-time employees, McCann-Erickson Geneva is the largest advertising agency in the Suisse Romande region, and offers full service capabilities in French, German and English.

Aussender:	Shandwick Internacional
Ansprechpartner:	Curdin Janett, McCann-Erickson Genf
Tel.:	022/317 77 53
E-Mail:	curdin_janett@europe.mccann.com
Website:	www.webershandwick.com