pte20080128044 in Forschung
Intelligente Übersetzungssoftware analysiert Sprachkontext
Personal Tranlator 2008 World Edition bietet sieben Sprachenpaare
München (pte044/28.01.2008/17:30)
Das Münchner Unternehmen Linguatec Sprachtechnologien http://www.linguatec.de hat mit dem Personal Translator 2008 World Edition die aktuelle Version seiner Übersetzungssoftware vorgestellt. Erstmals sind im dem Programm sieben Sprachenpaare enthalten. "Ein Problem der maschinellen Übersetzung ist die Vielfalt und Kreativität der menschlichen Sprache", erklärt Linguatec-Sprecherin Elisabeth Bauer im Gespräch mit pressetext. Linguatec setzt hierbei seine Smart-Translation-Technologie ein, um eine gelungene Übersetzung bieten zu können. Die Software erkennt vor der Übersetzung automatisch die Ausgangssprache des Textes, heißt es in einer entsprechenden Aussendung.
Profitieren Sie von
unabhängigem Journalismus!
Lesen Sie mit pressetext Abo+ weiter und unterstützen Sie
Qualitätsberichterstattung für nur 1 EUR pro Woche!
Das Angebot beläuft sich auf 1 EUR pro Woche bzw. 49 EUR im Jahr
– und das, solange Sie wollen. Sie bleiben flexibel, denn Ihr pressetext Abo+
passt sich an Ihre Lesegewohnheiten an und ist jederzeit kündbar
