ELCA kauft 24% ihres noch von der SBB gehaltenen Kapitals zurück

Die Gesamtheit der Aktien liegt künftig in den Händen der Lausanner Unternehmung

Lausanne (pts045/08.01.2001/16:00)

ELCA Informatik AG, eines der führenden Informationstechnologie-Unternehmen der Schweiz, hat die 24% seiner Anteile zurückgekauft, welches sich noch im Besitz der Schweizerischen Bundesbahnen befanden. Dieser Rückkauf setzt gleichermassen einen Schlussstrich unter den im letzten Jahr vom Unternehmen begonnenen Management Buy Out. Die SBB haben wesentlich zum Erfolg von ELCA beigetragen. Die beiden Unternehmen beabsichtigen, auch in Zukunft auf der Basis der seit Ende 1999 bestehenden partnerschaftlichen Vereinbarung zusammenzuarbeiten. Als gänzlich unabhängiges Unternehmen will ELCA sein gegenwärtiges Wachstum - über 30% im Jahr 2000 - weiter verfolgen und noch steigern und so seine Stellung als Leader im IT-Bereich konsolidieren.

Die SBB wurden 1988 Aktionärin von ELCA. Später vereinbarten die beiden Unternehmen, dass ELCA die Anteile der SBB bis ins Jahr 2001 zurückkaufen werde. Dank der in den letzten Jahren erzielten Resultate konnte ELCA seinen Verpflichtungen innerhalb der festgelegten Fristen nachkommen. Auch schliesst die Firma den 1999 begonnenen Management Buy Out ab, in dessen Zusammenhang ein Kader-Partizipationsplan eingeführt worden ist.

Daniel Gorostidi, Generaldirektor der ELCA, zeigt sich erfreut über die Art und Weise, in der sich der Rückkauf vollzogen hat: "Ich bin sehr zufrieden. Wir haben nicht nur unsere Verpflichtungen gegenüber einem Hauptaktionär eingehalten, sondern darüber hinaus auch die Zusammenarbeit zwischen unseren beiden Unternehmen verstärkt. Dank verschiedener laufender Projekte werden die SBB auch weiterhin eine wichtige Rolle an ELCA's Wachstum im Bereich der Informationstechnologien und im Neuen Markt spielen."

Hinweis an die Redaktoren:

Mit 270 Mitarbeitern, darunter mehr als 250 hochqualifizierten Ingenieuren, gehört ELCA Informatik zu den Spitzenreitern unter den Informationstechnologie-Anbietern der Schweiz. Nach dem Einstieg in den Neuen Markt wagt es sich nun an die Eroberung der internationalen Märkte. In seinen Büros in Lausanne, Zürich, Genf, Bern, London und Ho Chi Minh-City ist ELCA aktiv im Bereich E-Business tätig. Zu ihr gehören die Abteilungen Architectures & Distributed Systems, Web Development, E-Document, CRM/Business Intelligence Solutions, E-Commerce und Project Support & Supervision. Weitere Informationen zur ELCA, darunter auch diese Pressemitteilung, finden Sie auf unserer Website www.elca.ch

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:

Shandwick International Genf
Marie-José Villar
Tel: 022/ 317 48 50
E-mail: mjvillar@shandwick.com

ELCA Informatik AG, Lausanne
Daniel Gorostidi, Generaldirektor
Tel: 021/ 613 21 11
E-Mail : dgo@elca.ch

ELCA rachète les 24% de son capital encore détenus par les CFF

Totalité des actions désormais en mains de l'entreprise lausannoise

ELCA Informatique SA, l'un des leaders des technologies de l'information en Suisse, a racheté les 24% de son capital encore détenus par les Chemins de fer fédéraux. Ce rachat met également un point final à l'opération de Management Buy Out démarrée l'an dernier par la société. La contribution des CFF au succès d'ELCA a été déterminante. Les deux entreprises entendent donc poursuivre leur collaboration dans le futur grâce à l'accord de partenariat déjà en vigueur depuis fin 1999. Totalement indépendante, ELCA prétend poursuivre et accélerer sa croissance actuelle, plus de 30% prévus pour 2000, et conforter ainsi sa position de leader dans le secteur.

Les CFF ont rejoint l'actionnariat d'ELCA en 1988. Par la suite, les deux entreprises ont convenu qu'ELCA rachèterait les parts des CFF d'ici 2001. Forte des résultats enregistrés ces dernières années, ELCA a pu tenir ses engagements dans les délais impartis. Par la même, elle a également finalisé l'opération de Management Buy Out initiée en 1999 et grâce à laquelle un plan de participation des cadres a été mis en place.

Daniel Gorostidi, directeur général d'ELCA, s'est réjoui de la manière dont le rachat s'est déroulé, "Je suis extrêmement satisfait. Non seulement nous avons tenus nos engagements à l'égard d'un actionnaire-clé, mais, qui plus est, la collaboration entre nos deux entreprises en sort renforcée. Grâce aux divers projets en cours, les CFF continueront d'être partie prenante dans l'expansion d'ELCA dans le secteur des technologies de l'information et de la nouvelle économie."

Note aux rédacteurs:

Avec 270 collaborateurs, dont plus de 250 ingénieurs de haut niveau, ELCA Informatique est l'un des leaders des technologies de l'information en Suisse. Entrée de plein pied dans la nouvelle économie, elle se lance maintenant à la conquête des marchés internationaux. Avec des bureaux à Lausanne, Zurich, Genève, Berne, Londres et Ho Chi Minh-City, ELCA est active dans le
E-Business au travers de ses divisions Architectures & Distributed Systems, Web Development, E-Document, CRM/Business Intelligence Solutions, E-Commerce et Project Support & Supervision. Pour plus détails sur ELCA ou pour retrouver le communiqué, visitez le site: www.elca.ch

Pour de plus amples informations, contacter:

Shandwick International Genf
Marie-José Villar
Tel: 022/ 317 48 50
E-mail: mjvillar@shandwick.com

ELCA Informatik AG, Lausanne
Daniel Gorostidi, Generaldirektor
Tel: 021/ 613 21 11
E-Mail : dgo@elca.ch

ELCA acquires 24% of its capital still held by CFF

All shares are now held by the Lausanne-based firm

ELCA Informatique SA, one of the leaders in information technology in Switzerland, has acquired the 24% of its capital still held by Chemins de Fer Fédéraux (CFF: Swiss Federal Railways). This acquisition is also the last chapter in the Management Buy Out initiated last year by the company. CFF's contribution to ELCA's success has been decisive. The two firms intend to continue to work together in future through the partnership agreement that has been in effect since the end of 1999. ELCA is now completely independent and intends to continue and accelerate its current growth (more than 30% expected for 2000), thereby reinforcing its leadership position in the sector.

CFF joined ELCA's shareholder base in 1988. The two firms subsequently agreed that ELCA would acquire CFF's shares by 2001. Given ELCA's results over the past few years, the company has been able to respect its commitments on a timely basis. On a similar note, it has also finished the MBO initiated in 1999, as a result of which a share participation plan was implemented.

Daniel Gorostidi, Chief Executive Officer of ELCA, is thrilled about the way the acquisition has taken place. "I am extremely pleased. Not only have we respected our commitments to a key shareholder, but even more than that, co-operation between our two firms has been reinforced. Thanks to several projects in progress, CFF will continue to be an active participant in ELCA's expansion in information technology and the new economy."

Note to editors :

With 270 employees, over 250 of them high level engineers, ELCA is one of Switzerland's leading IT service companies. Having entered full scale into growth areas of the new economy, it is now launching into the conquest of international markets. With offices in Lausanne, Zurich, Geneva, Bern, London and Ho Chi Minh-City, ELCA is active in E-Business through its Architectures & Distributed Systems, Web Development, E-Document, CRM/Business Intelligence Solutions, E-Commerce and Project Support & Supervision divisions.

For further information on ELCA or to find the press release visit: www.elca.ch

For further information please contact:

Shandwick International Genf
Marie-José Villar
Tel: 022/ 317 48 50
E-mail: mjvillar@shandwick.com

ELCA Informatik AG, Lausanne
Daniel Gorostidi, Generaldirektor
Tel: 021/ 613 21 11
E-Mail : dgo@elca.ch (Ende)