Wien (pte010/29.09.2007/13:50) - (R E Z E N S I O N) Der Reisejournalist und Autor Martin Amanshauser versammelt in seinem neuen "Logbuch Welt" 52 Reiseziele aus fünf Kontinenten. Das Buch, das im Christian Brandstätter-Verlag http://www.cbv.at erschienen ist, basiert auf den Reisekolumnen, die der Autor in der Tageszeitung "Die Presse" unter dem Titel "Amanshausers Welt" veröffentlicht hat.

Der Umschlagtext des "Logbuch Welt" ist irreführend, wenn dort zu lesen ist: "In diesem Logbuch sind Orte versammelt, die sie unbedingt kennen lernen müssen und solche, die sie getrost vergessen können." Amanshauser beschreibt nämlich nicht Reisedestinationen, Landschaften oder gar Hotels im herkömmlichen Sinn, sondern fast ausschließlich Begegnungen mit Menschen in ihrer Heimat - und diese gestalten sich logischerweise als individuelle Ereignisse und nicht als Anleitungen zum "Nachreisen". So trifft er auf deutsche Rentner in Übersee, berichtet über die Begegnung mit dem Teufel im syrischen Hamam, das Zusammentreffen mit zwei korrupten russischen Polizisten in Moskau und die Suche nach einem Speicherchip für die Digitalkamera in Teheran. Berührend ist die Erzählung über den obdachlosen Poeten Jimmy am Bondi Beach in Sydney, amüsant die Ausführungen des Omanischen Bergführers Abdul Wahid über den Unsinn der Touristen, Wasser auf den Berg zu schleppen, um es dann zu trinken.

Es sind Charaktere, die der Autor in den vergangenen zehn Jahren als Reisejournalist getroffen hat und denen er hier in gebundener Form Tribut zollt. Einige dieser Geschichten sind heiter, andere sind subtil unaufgeregt, manche schaffen Betroffenheit und bei manchen friert einem das Lachen überhaupt ein. Amanshauser macht weit mehr, als bloße Beschreibungen der Landschaft und der Menschen zu liefern - und er stellt sich als Europäer auch so manchen aufwerfenden Fragen, die einem durch den Kopf gehen, die man allerdings niemals laut aussprechen oder gar stellen würde. Das macht das Buch sehr interessant und sehr bunt. Vor allem streicht es die Erzählqualität des Autors hervor. Die Sätze sind kurz und prägnant, wirken deswegen noch pointierter.

Amanshauser weist nur selten darauf hin, welche Art der Reise er gewählt hat. Bei seiner Story von Myanmar wird es evident, dass es ein Luxusschiff war, auf dem der Autor gereist ist. Dementsprechend oberflächlich bleibt die Geschichte. Die Begegnung mit dem Schiffsarzt, der die lokalen Garküchen als Ursache für Übelkeit identifizierte und nicht die Schiffsküche, wirkt wie aus einer anderen Welt. Auch die groteske Begegnung mit einer jungen Frau, die 18 Dollar in burmesischen Kyats als Geschenk erhält, weil der Autor noch am selben Tag das Land verlassen wird, fällt aus dem Rahmen. Die Geschichte über die ohnehin bekannte Wiener Unfreundlichkeit gehört nicht unbedingt dazu.

Reisekolumnen funktionieren auch in Buchform, wenn sie reich bebildert geschrieben werden und sich gut lesen lassen und über die unnötigen Beschreibungen der reinen Fakten hinausgehen. Bill Bryson hat das eindrucksvoll gezeigt und avancierte vom Kolumnisten zum bekannten Autor, der weit über die Grenzen hinaus bekannt geworden ist. Bücher wie das "Logbuch Welt" machen Lust auf das Reisen - aber vor allem auf jene Art des Reisens, die Begegnungen jenseits der All-Inclusive-Clubs und Fünf-Sterne-Hotels möglich werden lassen.

(Ende)